Kasagake Shinji

Ce dimanche 18 Octobre s’est déroulé au sanctuaire Kamigamo Jinja (上賀茂神社) le Kasagake Shinji (笠懸神事) une compétition de tir à l’arc équestre très spectaculaire avec 10 cavaliers en compétition.

WP_kasagake_1

Le but de ce jeu, vieux de plus de 800 ans, c’est d’atteindre 5 cibles en bois (3 verticales fixées à 1,70 m de haut et 2 autres plantées à 45 degrés à 60 cm du sol) avec des flèches spéciales, le tout en montant un cheval lancé en plein galop sur une piste de 218 mètres de long.

WP_kasagake_2

Un exercice qui demande réflexes, souplesse, force, précision et bien sûr une concentration à toute épreuve… Quand le tir est réussi, un juge de ligne se lève et montre un bâton orné de papier blanc plié tandis que les autres juges se précipitent pour aller chercher la flèche et aller changer la cible pour en mettre une nouvelle.

WP_kasagake_3

Une fois les participants et le gagnant bénis par une dernière cérémonie, tout le monde se remet en selle et se dirige vers la porte nord du sanctuaire puis la porte sud pour desseller et bouchonner les chevaux.

WP_kasagake_4

Et comme on dit ici après une bonne journée de travail : otsukaré sama ! おつかれさま !

Pour voir ce que ça donne en vidéo, voir ci-dessous :

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s